24.10.2013 – quinta-feira, às 19:00 h
Inauguração do 11º Festival Brasileiro Bom Dia Brasil
Dom Kultury Śródmieście, ul. Smolna 9
O Festival arrancará com o concerto de uma banda polonesa-brasileira “Trzcina Cukrowa” (em pt.: Pau de Açúcar) que toca os maiores êxitos de bossanova, samba e MPB.
Depois do concerto gostávamos de convidar todos os participantes para uma degustação dos petiscos, vinho e café brasileiros. Será igualmente possível ver um curto filme sobre a história do Festival Bom Dia Brasil, assim como o filme de Adriana Caitano e Galtona Sé “Por amor ao forró” que foi gravado em homenagem ao 100º aniversário de Luís Gonzaga, músico e compositor, o pai da música forró.
25.10.2013 – sexta-feira:
Painel de discussão do Festival Bom Dia Brasil “In Pluribus Unum - Unidade na Pluralidade”
Dom Kultury Śródmieście, ul. Smolna 9
Início: 16:00 – 19:30
Orientadora: Dr.a Renata Siuda-Ambroziak (CESLA)
16:00 – 16:10 Introdução, Dr.a Renata Siuda-Ambroziak (CESLA).
16:10 – 16:35 “Brasileiros poloneses ou poloneses brasileiros – sobre a identidade da comunidade polonesa debaixo do Trópico de Capricórnio”. Monika Ścibor
16:35 – 17:00 “Comunidade polonesa no Brasil”. Dr Krzysztof Smolana (Instituto dos Estudos Ibéricos e Iberoamericanos da UW).
17:00 – 17:20 Discussão e perguntas
17:25 – 17:30 Intervalo para café
17:30 – 17:40 Introdução, Dr.a Renata Siuda-Ambroziak
17:40 – 18:00 A Realidade da Copa do Mundo no Brasil, prejuízo ou lucro? Qual será o impacto da Copa do Mundo nas mudanças sociais-econômicas do país? Bartek Rabij (Radio Brazylia)
18:00 – 18:20 Com os próprios olhos, reflexões relativas às útlimas manifestações no Rio de Janeiro, Aleksandra Szymczak (Stowarzyszenie Puente)
18:20 – 18:40 Inquietudes sociais no Brasil, seus fundamentos e eventuais consequências. Janina Petelczyc (Terra Brasilis)
18:40 – 19:00 Discussão e perguntas
19:30 – 22:00 Apresentação do filme
25.10.2013 – sexta-feira:
Apresentação do Filme.
Dom Kultury Śródmieście, ul. Smolna 9
Início: 19.30
Apresentação do Filme às 19:30-22.00
"Brava gente brasileira"
Estreia: 2000, Produção: Brasil, Portugal Direção: Lucia Murat
Lúcia Murat no seu filme “Brava Gente Brasileira” (o título é uma citação do hino independentista brasileiro que esteve em vigor até 1890), apresenta novamente a história do Brasil. A conquista do Novo Mundo e a colonização dos índios pelos portugueses é por ela apresentada numa perspetiva pós-colonial crítica. O enredo principal do filme é uma história do encontro de Diogo Luís de Albuquerque de Melo Pereira e Cáceres, astrónomo, cartógrafo e biólogo, e Anote, índia do povo Kadiwéu.....
25-26.10.2013
Oficinas excecionais de samba com Samara Reis!
Escola de dança Steps4Salsa,
ul. Sienkiewicza 4 lok.2, Warszawa
25 de outubro (sexta-feira):
17:30 – 19:00 – oficinas para principiantes
19:30 – 21:00 – oficinas para avançados
26 de outubro (sábado):
13:00 – 14:30 – oficinas para principiantes
15:00 – 16:30 – oficinas para avançados
As oficinas se realizarão na escola de dança Steps4Salsa,
ul. Sienkiewicza 4 lok. 2, Varsóvia
Samara, a dançarina de São Paulo, inicialmente treinava as danças brasileiras em pares (Samba-Rock, Lambada, Forró, Gafieira, Pagode, Paulista, Bolero). Tem relação pessoal com samba, notando-se o mesmo na elegância e silhueta bonita durante a dança. Tem adquirido sua experiência dando espetáculos na escola de dança Vai-Vai (São Paulo). Em 2003 obteve ......
mais....
26.10.2013 – sábado
KLUB LUCID Blue City Al. Jerozolimskie 179
Wielka Festa Karnawałowa - "Soy loco por ti, America"
Mais um evento excecional no âmbito do Festival Bom Dia Brasil será uma festa solene com mote “Sou Loco por ti América”, que juntará o mundo hispanófono representado pelos expositores e artistas da Feira Latino ao mundo lusófono representado pelos artistas do Festival Bom Dia Brasil.
Durante a noite do Festival se realizará a eleição de Samba Queen que receberá um prêmio valioso. A melhor dançarina de samba será elegida por um júri cujo membro será entre outros a sambista famosa Samara Reis. O concurso Samba Queen é organizado pela escola de dança Steps4salsa.
Não faltarão numerosas apresentações de dança de tais bandas como As Belezas do Brasil. Sambalada, Sambalanga, Magia do Samba e Dança Brasil, Samba Art e Afro Carnaval, nem animações de zumba apresentadas por Zumba Team.
Durante toda a noite terão lugar numerosas promoções e concursos.
Programa da Festa:
Juntamos a Feira Latino à Festa
do Festival Bom Dia Brasil
2 dance floors (Caribe & Brasil)
18.00 Palco Fontanna Blue City - BRAZILIAN SHOW
19:00 Palco Fontanna Blue City – 1º parte das eleições de Samba Queen
20:00 Palco Fontanna Blue City - Tango
21.00 Início da Festa
21.30 Zumba Brasil warm up (1º parte)
21.45 DJ
22.10 Cha Cha by Latin Groove Revue
22.20 Cumprimentos oficiais dos participantes
22.30 Eleições de Samba Queen (2º parte).
23.00 DJ
23.30 Magia do Samba & Dança Brasil (samba axe + animação)
23:45 DJ/Zumba Brasil
23.30 Sambalada & As Belezas do Brasil
Final às 24.00 DJ/Loteria
0.30 Sambalada & As Belezas do Brasil
1.00 RODA DE SAMBA - Sambalada/Samalanga/Familia do Samba
2.30 - 4.00 DJ/Samba Axe Animação/Zumba Brasil/Explocsão do Baile Funk
Bilhete 20 PLN
26-27.10.2013 – sábado e domingo:
II Edição da Feira Latino no Centro Comercial Blue City
Durante o fim-de-semana do Festival se realizará um evento excecional, isto é, a II Edição da Feira Latino no Centro Comercial Blue City, Aleje Jerozolimskie 179, 02-222 Varsóvia. Das 12:00 às 20:00 poderão comprar vários produtos provenientes da América Latina. Não faltará igualmente um programa artístico interessante nem pratos deliciosos do Brasil e do México.
Como manda a tradição, no domingo 27.10.2013 a partir das 12:00 convidamos todas as famílias para passarem seu tempo livre no ambiente brasileiro. Estão programadas as atividades para crianças e adultos, entre outros as oficinas de capoeira, jujitsu brasileiro, música, dança e plástica.
As fotografias da edição anterior da Feira estão disponíveis no nosso site www.targilatino.pl