PROGRAM
Uwaga!
Organizator imprezy zastrzega sobie prawo do zmiany programu.
-
08.06.2014 – niedziela godzina 12.00 -20.00:
Inauguracja 12. Festiwalu Brazylijskiego Bom Dia Brasil 2014.
„Brazylijska Ochota, czyli miasteczko pełne słońca i samby” Park Szczęśliwicki
Agenda niedzieli:
12:15 – 12:30 Parada Brazylijska przez park Szczęśliwicki (start: pętla autobusowa przy ul. Drawskiej i Dickensa)
12:45 Otwarcie Miasteczka Festiwalowego Bom Dia Brasil 2014. Rozpoczęcie programu artystycznego.
12:50 – 13:05 I pokaz capoeiry: grupa Unicar Warszawa
13:05 – 13:35 I set Eric Folly
13:35 – 13:50 konkurs wiedzy o Brazylii – wystawcy
13:50 – 14:00 minikoncert Peru Art
14:00 – 14:20 I pokaz As Belezas do Brasil – COPA DO MUNDO 2014
Sambalada – orkiestra batucadowa
14:20 – 14:35 Samba Brasil - Agnieszka Koś
14:35 - 14:45 Tango (Polskie Tango)
14:45 – 15:05 I koncert gwiazdy Joao Balao
15:05 – 15:15 Pokaz Steps 4 You (pokaz tańca)
15:15 – 15:25 Konkurs wiedzy o Brazylii nawiązujący do Mistrzostw Świata w piłce nożnej. Animacja piłkarska ?
15:25 – 15:35 II Samba Brasil
15:35 – 15:40 II pokaz Rewii As Belezas do Brasil – Samba Axe
15:40 - 15:55 Andre Mafra, nauka samby
15:55 – 16:05 flamenco animacja (Flamenco Arte)
16:05 - 16:15 II pokaz capoeiry Fundacao Internacional Capoeira Artes das Gerais
16:15 - 16:30 pogadanka o Amazonii
16:30 – 17:00 II set Eric Folly
17:00 – 17.20 Macunaima
17:20 – 17:50 Final Carnaval Rio – III wejście Rewii As Belezas do Brasil Sambalada - bębny na żywo
17:50 – 18:00 Zumba Brasil (Magia do Samba)
18.00 - 18.30 II Joao Balao Show
18:30 – 18:45 Baile Funk Show animacja (Magia do Samba)
18.45 - 19.00 Konkurs
19.00 – 20.00 Grande Final – ERIC FOLLY / Ed Szynszyl Set - Festa na Rua :)
20.00 - Zakończenie
organizatorzy:
DZIELNICA OCHOTA, OŚRODEK KULTURY OCHOTY, FUNDACJA MACUNAIMA
W niedzielę 8 czerwca odbędzie sie inauguracja Festiwalu Bom Dia Brasil 2014. W Parku Szczęśliwickim w miasteczku festiwalowym, ze sceną oraz stoiskami z produktami z Ameryki Łacińskiej (Targ Latino), odbędą sie wyjątkowe koncerty i pokazy. Usłyszymy koncert gwiazdy festiwalu „João Balão Acustico” z wielkimi przebojami bossanovy. Zobaczymy samba show w wykonaniu zjawiskowych tancerek z rewii As Belezas do Brasil z programem „Kolory Samby”. Nie zabraknie pokazów Capoeiry Regional, konkursów i meczy piłkarskich oraz animacji Zumba Brasil. W trakcie wieczoru będziemy też podziwiać show polsko-brazylijskiego projektu perkusyjnego Sambalada. A na finał Eric Folly zaśpiewa nam największe przeboje brazylijskiej muzyki popularnej. Nad całością będzie czuwał Paweł Kucharczuk, promotor kultury latynoamerykańskiej w Polsce.
Zapraszamy do wzięcia udziału w Paradzie Brazylijskiej o godzinie 12.00. Start na pętli autobusowej przy ulicy Drawskiej i Dickensa.
Targ Latino to idea stworzenia profesjonalnej platformy mającej na celu prezentację produktów latynoamerykańskich w Polsce. To idea promocji i integracji osób i organizacji zajmujących się wymianą handlową oraz kulturalną pomiędzy Polską a Ameryką Łacińską. Myśl przewodnia Targów Latino to poszerzanie wiedzy o krajach Ameryki Środkowej i Południowej, integracja oraz wymiana informacji pomiędzy zainteresowanymi stronami.
-
9.06.2014 – poniedziałek godzina 11.00 - 14.00:
Debata na Stadionie
POLSKA 2012, BRAZYLIA 2014 – DROGA DO MISTRZOSTWA
(wejście na zaproszenia, zgłoszenia prosimy kierować na: info@bdbrasil.pl)
Debata na Stadionie Narodowym
(wejście na zaproszenia, zgłoszenia prosimy przesyłać do 6.06 na adres info@bdbrasil.pl)
Spotkanie z udziałem osobowości, dziennikarzy i managerów sportowych,
znawców Brazylii oraz osób zaangażowanych w organizację EURO2012.
Debata będzie podzielona na trzy moduły:
1. BRASIL 2014 – NAJLEPSZY MUNDIAL W HISTORII?
2. WYKORZYSTAĆ SZANSĘ CZYLI CZAS PO MUNDIALU.
3. SPORTOWY I ORGANIZACYJNY SUKCES A WIZERUNEK KRAJU
W debacie udział wezmą wyjątkowi goście: Mariusz Pol, dr Renata Siuda-Ambroziak, Czesław Lang, Adam Mieszkowski, Lech Kurnicki, Marcin Animucki, Małgorzata Olszewska, Mirosław Przedpełski, Tomasz Zahorski oraz Paweł Kucharczuk.
-
09.06.2014 – poniedziałek godzina 19.00 -21.00:
Oficjalne otwarcie Festiwalu Brazylijskiego Bom Dia Brasil 2014 Koncert „Pieśni Atlantyku”
Dom Kultury Śródmieście, ulica Smolna 9
(wejście na zaproszenia, zgłoszenia prosimy kierować na: info@bdbrasil.pl)
Oficjalne otwarcie Festiwalu Brazylijskiego
Bom Dia Brasil 2014„Koncert pieśni Atlantyku”
Na rozpoczęcie Festiwalu zaplanowaliśmy koncert multiinstrumentalisty João Balão – „Pieśni_Atlantyku”.
„Pieśni Atlantyku” to koncert oparty na muzycznych i kulturalnych tradycjach portugalskojęzycznych krajów znad Oceanu Atlantyckiego. Jest to koncert zainspirowany sposobem życia, który łączy ludzi z tych miejsc, a_wyraża się w ich muzyce i słowach. To również próba uchwycenia 500 lat historii związków pomiędzy trzema kontynentami, rozpoczętej przez szlak handlowy, który Portugalczycy nakreślili pomiędzy Europą, Afryką i Ameryką Południową.
Tak zaczęła się pierwsza kulturalna synergia współczesnej historii. Kultury i ludzie, którzy wcześniej byli sobie nieznani, zaczęli tworzyć coś zupełnie nowego. Dźwięki, słowa, rasy, zapachy i_smaki mieszały się tak, że dziś wydaje się, jakby niektóre elementy pochodziły ze wszystkich tych krain, a zarazem z żadnej. Jak kryształki soli, które pozostają na brzegu po wodzie oceanu wypalonej słońcem. Koncert João Balão przybliża słuchacza do muzyki i uczuć rozgrzanych przez pięć wieków „wolnego ognia” w każdym z tych atlantyckich krajów.
To spotkanie w jednej, przestrzeni piosenek takich artystów, jak: Zeca Afonso, Djavan, B. Leza, Caetano Veloso, Cesária Évora, Sérgio Godinho i João Bosco, połączonych autorskimi aranżacjami i interpretacją João Balão.
Po koncercie zaprosimy na brazylijski poczęstunek oraz degustację wina i kawy brazylijskiej. Będzie można również obejrzeć krótki film o historii Festiwalu Bom Dia Brasil.
-
10.06.2014 - wtorek godzina 20.00 - 21.30
Letni cykl: „Wielkie klasyki kina brazylijskiego”
Restauracja Trzy Kolory, ulica Czerska 14
Letni cykl: „Wielkie klasyki kina brazylijskiego”
projekcja filmu „Dworzec nadziei” („Central do Brasil”)
Brazylia-Francja 1998 reż. Walter Salles
Restauracja Trzy Kolory, ulica Czerska 14
Start: godzina 20.00 – projekcja bezpłatna
-
11.06.2014 - środa godzina 20.00 - 21.30
Letni cykl: „Wielkie klasyki kina brazylijskiego”
Restauracja Trzy Kolory, ulica Czerska 14
Letni cykl: „Wielkie klasyki kina brazylijskiego”
projekcja filmu “Synowie Francisca” („2 Filhos de Francisco”)
Brazylia 2005 reż. Breno Silveira
Restauracja Trzy Kolory, ulica Czerska 14
Start: godzina 20.00 – projekcja bezpłatna
-
12.06.2014 - czwartek, godzina 18.00 -21.00
Warsztaty gry na brazylijskich instrumentach - samba batucada
Sala prób, ul. Woronicza 19
Koszt: 30 zł/osoba
Warsztaty samby batucady prowadzone przez Irka Martyniuka i objęte patronatem warszawskiej grupy perkusyjnej oraz szkoły samby Bloco Central. Nauka dla każdego - wcześniejsze doświadczenie muzyczne nie jest wymagane.
Organizatorzy zapewniają oryginalne brazylijskie instrumenty i poznanie rytmów rodem z_najlepszych szkół samby z Rio de Janeiro.
-
12.06.2014 - czwartek, start: godzina 22.00
Mecz Brazylia - Chorwacja, otwarcie MŚ 2014
Lokalizacja transmisji zostanie podana wkrótce
Mecz Brazylia - Chorwacja, otwarcie MŚ 2014
Start: godzina 22.00 - projekcja bezpłatna
Dla osób pomalowanych w barwy brazylijskie oraz kibicujących z instrumentami specjalne promocje:)
-
13.06.2014 - piątek godzina 19.30-22.00
"Filmowo i teatralnie o brazylijskim futbolu"
Dom Kultury Śródmieście, ulica Smolna 9
- godz. 19:30 Monodram „Garrincha”
- godz. 20.30: projekcja filmu „Todo poderoso: o filme 100 anos de Timao” o zespole futbolowym Corinthians
Opowieść o Garrinchy, potomku Indian Fulniô, genialnym brazylijskim skrzydłowym, który umiejętność dryblingu doprowadził do rangi sztuki. Miał nogi wygięte w pałąk, a jedna była od drugiej o kilka centymetrów krótsza, co nie przeszkadzało mu mijać wszystkich obrońców, bramkarza, a potem zawracać, rezygnując ze zdobycia gola, by okiwać ich raz jeszcze…
Mówiono o nim „Alegria do Povo” – radość narodu, bo uczynił z gry w piłkę radosne święto. Żył w rytmie samby, w nieustającym karnawale. Kiedy spotkał miłość swojego życia – słynną piosenkarkę samby – został mimowolnie wielkim skandalistą, uwikłanym w obłudne gry i medialne prowokacje. Czy zdołał uciec z labiryntu wielkiego miasta, w którym moc jego dryblingu zaczęła gasnąć?
W opowieści pojawią się niezwyczajni bohaterowie, m.in.: olśniewająca mistrzyni samby – „czarna bossa” – Elza Soares, tajemniczy Indianin Curupira o stopach zwróconych w przeciwnych kierunkach, para wesołków Pincel i Swing czy nieistniejący piłkarz Flowers, który pomógł Garrinchy minąć wszystkich Anglików. W programie archiwalne transmisje z legendarnych meczów, w tym relacja z przebiegu najwspanialszych trzech minut w historii futbolu.
Opowiada Jarek Kaczmarek ze Stowarzyszenia „Grupa Studnia O.” – pierwszej w Polsce grupy zajmującej się profesjonalnie praktykowaniem sztuki opowiadania w różnorodnych formach – gitarzysta, autor opowiadań, muzyki i tekstów piosenek, animator kultury.
-
14.06.2014 – sobota godzina start 21.00:
Festa Grande do Bom Dia Brasil 2014
Restauracja Trzy Kolory, ulica Czerska 14
Wstęp: 20 zł
Festa Grande do Bom Dia Brasil 2014
Wyjątkowym wydarzeniem festiwalowym będzie uroczysta festa karnawałowa. W trakcie nocy festiwalowej odbędą się wybory Polish Muza de Samba 2014. Do dyspozycji gości będą dwa parkiety, a atmosferę rozgrzeją pokazy samby na żywo i festiwal caipirinhy..
Podczas Festy nie zabraknie licznych występów takich grup, jak As Belezas do Brasil, Sambalanga, Ritmo Bloco i Zumba Brasil. Nad całością będą czuwać DJ Ed Szynszyl oraz DJ Alex Baxter z Bahia.
20:00 BOSSA CHILL OUT
21:00 Start Imprezy DJ ALEX BAXTER
21:15 Zumba Brasil warm up (1. cześć)
21:45 Oficjalne przywitanie gości, DJ Ed Szynszyl
22:00 Pokaz batucady
22:10 Pokaz capoeiry
22:25 Samba de mesa – Sambalanga
23:00 DJ Alex Baxter
23:30 As Belezas do Brasil
23:40 Zumba Brasil
24:00 wybory Muza de Samba
0:15 Samba de mesa – Sambalanga
0:45 DJ Alex Baxter
1:30 Samba de mesa – Sambalanga
2:30 – 4:00 DJ Alex Baxter / Ed Szynszyl / animacje
AGENDA:
